Afficher tous les hébergements
Hôte professionnel

Millennium Resort Hangzhou

Hébergement 4.5 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Millennium Resort Hangzhou

Lounge dans le hall, vue sur le jardin
Hall
Terrasse/Patio
Suite | Literie de qualité supérieure, couette en duvet d'oie
Extérieur

Avis voyageurs

8,6 sur 10
Excellent

Équipements populaires

  • Bar
  • Bain à remous
  • Piscine
  • Animaux de compagnie acceptés
  • Service d’étage
  • Salle de sport

Découvrir la zone

Map
No. 15 Jiuxi Road, Hangzhou, Zhejiang, 310008
  • Nine Creeks Meandering Through a Misty Forest
    ‪19 min à pied‬
  • Pagode Liuhe
    ‪3 min en voiture‬
  • Ville de la dynastie Song
    ‪4 min en voiture‬
  • Hangzhou (HGH-Aéroport international Xiaoshan)
    ‪43 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe

Chambre Deluxe | Literie de qualité supérieure, couette en duvet d'oie

Chambre Deluxe

  • 52 m²
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre

Chambre | Literie de qualité supérieure, couette en duvet d'oie

Chambre

  • 55 m²
  • Vue sur la colline
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre « Premier » (South Block)

Literie de qualité supérieure, couette en duvet d'oie

Chambre « Premier » (South Block)

  • 60 m²
  • Vue sur la rivière/le fleuve
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe

Literie de qualité supérieure, couette en duvet d'oie

Chambre Deluxe

  • 60 m²
  • 3 personnes
  • 2 grands lits 1 place

Hébergements similaires

Chambre

Sofitel Hangzhou Westlake

  • Piscine
  • Parking compris
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
4.2 sur 5, Très bien, (427)
Le nouveau prix est de 111 €
pour 1 chambre
taxes et frais compris
9 mars - 10 mars
Sofitel Hangzhou Westlake

À propos de cet hébergement

Millennium Resort Hangzhou

Hôtel de luxe à Hangzhou, dans le quartier de District de Xihu, avec 3 restaurants
Cet hôtel contient 3 restaurants, une piscine couverte et un centre de remise en forme. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. De plus, il y a un bar / salon, un sauna et un centre de conférence disponibles sur place.
Millennium Resort Hangzhou possède 151 chambres comprenant des articles gratuits dans le mini-bar et des minibars. Linge de lit avec une couette en duvet d'oie et de la literie de qualité supérieure. Une gamme d'oreillers au choix est à votre disposition. Une télévision LCD 42 pouces donne accès aux chaînes numériques. Un réfrigérateur et une cafetière ou une bouilloire sont fournis. Les salles de bain comprennent une baignoire et une douche séparées avec une baignoire relaxante profonde et un pommeau de douche à « effet pluie » ; de plus, elles ont des peignoirs, des articles de toilette de luxe et des articles de toilette gratuits.

Cet hôtel de Hangzhou offre l'accès gratuit à Internet Wi-Fi et câblé. Les services d'affaires incluent des bureaux, des journaux gratuits et des coffres-forts suffisamment grands pour accueillir un ordinateur portable. De plus, les chambres possèdent de l'eau minérale (offerte) et un sèche-cheveux. Un service de ménage est proposé tous les jours et une literie hypoallergénique est disponible sur demande.

Une piscine couverte et 5 bains à remous se trouvent sur place. Outre une piscine pour enfants, l'hébergement possède un centre de remise en forme et un sauna.

Les enfants de moins de 14 ans ne sont pas admis dans la piscine, le centre de remise en forme et le centre de fitness sans la surveillance d'un adulte. Les clients de moins de 14 ans ne sont pas admis dans le centre de fitness.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Lors de votre séjour dans Millennium Resort Hangzhou, vous ne serez qu'à quelques minutes à pied de Nine Creeks Meandering Through a Misty Forest. Parmi les prestations de cet hébergement, on compte l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un parking gratuit, sans oublier 3 des restaurants. Cet hébergement propose des services et équipements pour chouchouter les boules de tous poils, notamment des gamelles pour l'eau et la nourriture.
  • Wi-Fi et Internet par câble gratuit
  • Parking sans service de voiturier et parking pour camping-cars, bus et camions gratuits
  • Vous profiterez de spécialités Cuisine internationale et d'une vue sur le jardin à Ten Creek, l'un des 3 restaurants de cet hébergement
  • Petit-déjeuner buffet servi tous les jours en supplément
  • Vous trouverez sur place une piscine couverte pour faire quelques brasses et 5 bains à remous pour vous délasser
  • Parmi les services offerts, vous trouverez un service de garde d'enfants, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et un service de conciergerie
  • Centre de remise en forme, hammam et sauna : passez un séjour actif mémorable grâce aux nombreux loisirs proposés sur place
  • À seulement 3 minutes en voiture de Pagode Liuhe et à quelques petites minutes de Nine Creeks Meandering Through a Misty Forest
  • Service de navette vers et depuis l'aéroport et navette depuis la gare en supplément
  • Les chiens et les chats sont admis gratuitement (certaines restrictions s'appliquent)
  • Des services et équipements sont disponibles pour chouchouter les boules de tous poils, notamment des gamelles pour l'eau et la nourriture
Véritable ode à la détente, Millennium Resort Hangzhou regorge de petits plus séduisants. Vous trouverez par exemple sur place 5 bains à remous, une piscine couverte, un centre de remise en forme, et un sauna. Vous trouverez 3 restaurants sur place. L'hébergement abrite un bar / salon, l'idéal pour siroter un cocktail après une journée de visites. Le Wi-Fi et Internet par câble ethernet sont disponibles en supplément dans les espaces communs.

Les voyageurs d'affaires trouveront sur place un centre d'affaires et des salles de réunion. L'espace événementiel de cet hôtel a une superficie de 890 mètres carrés et comprend un centre de conférence. Dans une atmosphère luxueuse très agréable, Millennium Resort Hangzhou offre également une piscine pour enfants, une terrasse et des barbecues. Vous pourrez profiter en supplément d'une navette vers et depuis l'aéroport (24 h/24) et un service de transfert depuis la gare. Un parking au nombre de places limité est disponible gratuitement.

Cet hôtel 4,5 étoiles de Hangzhou met à la disposition des clients des zones fumeurs.

Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit-déjeuner buffet tous les jours de 07 h 00 à 10 h 30.
Ten Creek - Offrant une vue sur le jardin, ce restaurant gastronomique propose des spécialités Cuisine internationale et sert le petit-déjeuner, le brunch, le déjeuner et le dîner.
Musiq Room - Ce restaurant offre une vue sur le jardin et propose des spécialités Cuisine à base de dim sum. Possibilité de prendre vos repas en plein air (si le temps le permet). L'hébergement propose une formule happy hour.
Private Dinning Room - Offrant une vue sur le jardin, ce restaurant propose des spécialités Cuisine chinoise et sert le déjeuner et le dîner.Possibilité de prendre vos repas en plein air (si le temps le permet). Réservation obligatoire.
Cha Bar - Ce restaurant offre une vue sur le jardin et sert des spécialités Cuisine à base de dim sum. Possibilité de prendre vos repas en plein air (si le temps le permet).
Un service d'étage (horaires limités) est disponible.

Langues parlées

Chinois (mandarin) et anglais

Services et équipements

Internet

  • Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
  • Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble

Parking et transports

  • Station de recharge pour voiture électrique sur place
  • Parking sur place avec restrictions de hauteur des véhicules
  • Navette vers et depuis l’aéroport en supplément disponible 24 h/24 sur demande
  • Navette depuis la gare (en supplément)
  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking pour camping-cars, bus et camions disponible gratuitement sur place
  • Parking sur place limité

Nourriture et boissons

  • Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 07 h 00 à 10 h 30 en supplément : 128 CNY par adulte et 65 CNY par enfant
  • 3 restaurants
  • Café et thé dans les parties communes
  • Un bar/salon

Restaurants sur place

  • Cha Bar
  • Musiq Room
  • Private Dinning Room
  • Ten Creek

Activités

  • 5 bains à remous
  • Aire de jeux
  • Centre de remise en forme
  • Hammam
  • Piscine couverte
  • Piscine pour enfants
  • Salle d’arcade/de jeux vidéo
  • Sauna
  • Vélos de location

Pour les familles

  • Aire de jeux
  • Laverie
  • Piscine couverte
  • Piscine pour enfants
  • Réfrigérateur dans la chambre
  • Salle d’arcade/de jeux vidéo
  • Service de garde d’enfants (en supplément)

Commodités

  • Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
  • Coffre-fort à la réception
  • Consigne à bagages
  • Distributeur de billets
  • Journaux gratuits dans le hall
  • Laverie
  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Bagagiste/groom
  • Personnel polyglotte
  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de ménage (tous les jours)
  • Service de nettoyage à sec/blanchisserie
  • Services de cérémonie de mariage
  • Services de conciergerie

Services professionnels

  • Centre d’affaires
  • Centre de conférences (890 m² d’espace)
  • Salles de réunion

Extérieur

  • Aire de pique-nique
  • Au cœur des montagnes
  • Barbecue
  • Jardin
  • Sur la promenade
  • Sur le front de mer
  • Terrasse
  • Transats de piscine

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
  • Ascenseur
  • Centre d’affaires accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Signalétique en braille ou en relief

Équipements de la chambre

Chambre

  • Couette en duvet d’oie
  • Gamme d’oreillers au choix
  • Literie de qualité supérieure
  • Literie hypoallergénique

Salle de bain

  • Articles de toilette de luxe
  • Baignoire relaxante profonde
  • Douche et baignoire séparées
  • Peignoirs
  • Pommeau de douche à « effet pluie »
  • Salle de bain privée
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision LCD de 42 pouces avec chaînes numériques

Nourriture et boissons

  • Bouilloire électrique
  • Bouteille d’eau gratuite
  • Cafetière ou bouilloire
  • Minibar approvisionné en articles gratuits
  • Nécessaire de nettoyage
  • Réfrigérateur
  • Service d’étage à horaires limités
  • Serviettes en papier

Plus de services et équipements

  • Air conditionné (réglage de la climatisation)
  • Bureau
  • Chambres communicantes disponibles
  • Coffre-fort suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable
  • Fer et planche à repasser
  • Journaux gratuits tous les jours

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Service d'arrivée express
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 12 h 00
Service de départ express

Informations concernant l’arrivée

Cet hébergement assure votre transfert depuis l'aéroport (en supplément). Veuillez contacter l'hébergement 24 heures avant l’arrivée pour fournir les informations relatives à votre arrivée grâce aux coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Les animaux de compagnie sont acceptés, sans frais.
  • Les chiens et les chats sont les seuls animaux de compagnie acceptés
  • Max. 1 (poids maximum : 30 kg chacun)
  • Des gamelles pour l'eau et la nourriture sont disponibles
  • Certaines chambres seulement
  • Vous pouvez demander une chambre dans laquelle les animaux de compagnie sont acceptés en appelant l'hébergement au numéro indiqué sur la confirmation de réservation

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • Lit d'appoint/supplémentaire disponible sur demande, moyennant un supplément de 300.0 CNY par séjour.

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

  • Le petit-déjeuner buffet coûte environ 128 CNY par adulte et environ 65 CNY par enfant.
  • Navette aéroport : 700 CNY par véhicule, aller simple
  • Lit d'appoint : 300.0 CNY par séjour

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un système de sécurité, une trousse de secours et des barrières de fenêtre
Sachez que Millennium Resort Hangzhou propose des transferts depuis l'aéroport (des frais peuvent s'appliquer). Veuillez contacter l'hébergement au numéro indiqué sur la confirmation de réservation 24 heures avant l’arrivée pour donner votre date et votre heure d'arrivée. Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Nous devons aussi mentionner…

  • Seuls les clients ayant effectué leurs formalités d'enregistrement à l'hébergement sont autorisés dans les chambres.
  • Les chambres attenantes/reliées sont soumises à disponibilité et peuvent être demandées en contactant l'hébergement au numéro indiqué sur votre confirmation de réservation.
  • Les animaux domestiques sont acceptés dans certaines chambres seulement, que vous pouvez demander en contactant l'hébergement directement au numéro affiché sur la confirmation de réservation..

Classement national

Pour faciliter votre choix, nous avons attribué un classement basé sur notre propre système d'évaluation.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Millennium Hangzhou
Millennium Resort Hangzhou
Millennium Hangzhou Hangzhou
Millennium Resort Hangzhou Hotel
Millennium Resort Hangzhou Hangzhou
Millennium Resort Hangzhou Hotel Hangzhou

Avis sur l’hébergement Millennium Resort Hangzhou

Avis

8,6

Excellent

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 11 avis sur 19.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 4 avis sur 19.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 3 avis sur 19.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 19.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 1 avis sur 19.

9,0/10

Propreté

8,6/10

Personnel et service

10/10

Services et équipements

8,8/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

9,4/10

Écoresponsabilité

Avis

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 4 nuits en août 2019

10/10 Excellent

Louise

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 4 nuits en décembre 2023

10/10 Excellent

YI-HAN

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Pet friendly!
We stay in the pet friendly room. The room is big and has a yard. Really nice experience.
Séjour de 1 nuit en décembre 2023

10/10 Excellent

Ye

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful surroundings
Séjour de 3 nuits en novembre 2023

2/10 Horrible

Alvin

Voyage d’affaires
Les points faibles : Personnel et service
Don’t be fooled by the nice pictures
Nice location, nice facilities. Very local service. Full of Chinese families and screaming children. Way overpriced. Definitely not worth 1/3 the price.
Séjour de 2 nuits en août 2019

10/10 Excellent

Xinyi

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en janvier 2019

10/10 Excellent

直介一二

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
是一個美好的旅程從入住開始 雖然我住北邊需要等一下接駁但也是很快的 但可用走的都是很舒服的 一如想像 吃 早餐 覺得一般 其他都好
Séjour de 3 nuits en septembre 2018

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en juillet 2017

8/10 Bien

ヤス, y

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
森の中の静かなホテル
鳥や虫のさえずりが朝から聞こえる静かな森の中にあるホテルです。低層で横に広く、部屋もとても広い良いホテルです。近くにはお茶で有名な龍井もあります。

8/10 Bien

yasu, 東京

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
森の中の静かなホテル
森の中にあり、鳥や虫の声がやまない自然なロケーションは中国にいると思えない素敵な環境です。近くに高級お茶で有名な龍井がありとても良いホテルです。

8/10 Bien

Jessica

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
酒店适合家庭度假
酒店位于九溪十八涧，环境很好， 是一处毗邻繁华的世外桃源，房间很大，每间房间都有独立阳台，很赞。酒店有自己的茶田，住客可以安静享受一大片的山林茶田。相对于小长假的房价，性价比不高。

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté
优点：酒店在山里，龙井地区，环境优美，空气清新 缺点：万万没有想到这个档次的酒店竟然没有室内儿童乐园，下了一天的雨，只能呆在房间里玩，宝宝感到很无聊，另外以这个档次的酒店来说早餐也太差了，品种实在太少

10/10 Excellent

Ricardo, Chile

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Great place ...super!
The surrounding is beatiful! The trees, the tea plantations...you can walk around ...so great. There are trails between the tea plantations ..great experince. The electric bikes are great to go upbthe hills and visit the villages. For running and jogging is so great, do it!

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
无惊无喜的一次入住
2014年开业之时 我就很想入住 主要是想试试千禧集团的酒店到底怎么样 加之是在九溪的酒店 正好也能九溪一路玩到上面的灵隐 上海自驾前往，开了大约2个多小时，杭州城的路真的很难开到处都是堵车。主干道进去后 人车就要合一了 开的满艰难 索性也不难找，大logo直挺挺的在入口。 经过指导把车停好后 办理check in 当时中午12点半左右 但是抵达前台的第一句话迎来的不是 很高兴欢迎你，不是 欢迎入住千禧。第一句话居然是 现在房间不一定有 如果没有的话麻烦你要等一下。连我入住什么房间都没看就开始预防针乱打 瞬间我感觉我只是来住酒店的 而不是度假的。 交了身份证 查询后告知有房间的 可以立即入住。 点评下几个我认为需要关注的点吧：- #位置#酒店位置不属于市中心，但是出入西湖景区的南边还是比较讨巧的。推荐的是自驾游。这次入住南临，就在前台，餐厅，健身房一栋楼里，体会到了便捷，但是少一份安静。但总体来说是静怡的。往北面可以去灵隐那边 餐厅很多。 #房间本身#给我的这间布局和我看到的一些房间格局不同，不免有些些失望，感觉还是自己在住商务酒店。 #洗手间#干湿分离做得很好，但是浴品很一般，量也属于偏少的。梳子好比经济型酒店的。吐槽 洗手台的笼头，采购的很失败，用的人应该能体会。 浴缸已经劣迹斑斑，不知道怎么保养得这么差，大家都是带着刀子泡澡的吗？ #床品# 住过几家 觉得这家可以排名靠前，被子透气，床垫软硬适中。晚上的确是睡了一个好觉！ #写字台# 很大 但是插座槽灰也积了不少 #阳台# 沙发的垫子已经不忍心坐上去了。这也是所有露天阳台或者露台沙发所面临的挑战吧，这个阳台鸡肋了点。 #电视机# 小！遥控器反应迟钝。 #早餐# 基本还是能保持环境上的清净，品种也是繁多，惊喜有鲜榨果汁。但是现煮小馄饨全部黏在一块什么意思？忍心端给顾客吗？ 总体来说，这是一家没有体会到享受，也不会再来住的酒店。 这一次体验也是稍许失望了点。

10/10 Excellent

yikun, 新加坡

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
nice and unique experience
nice and unique experience, very quiet rain everyday

6/10 Satisfaisant

YONG, shanghai

Les points faibles : Propreté et personnel et service
差强人意的入住体验，难以匹配周边的美景
来之前就很向往著名的九溪烟树景区，觉得坐落在此间的酒店一定会很棒，但是事实上也许是我的期望值过高了。我们定的是南林阁的套房，结果刚进房间就能听到隔壁小宝宝很清晰的哭声，隔壁的年轻父母说话的声音也很清楚，真的很难想象这是一个接近2000元一晚的酒店的隔音效果，我们要求换房，酒店帮我们换到了另一边的角落里，房型是很奇葩的三角形，而且隔音还是一如既往的差，我们也无力再换了。除了隔音的问题，房间的卫生打扫也很堪忧，第一个房间是很久没人住过的霉味，第二个房间床单没有换过，上面有好几根头发，哦对了，两个房间的台盆下水都有问题，弹不起来。总体而言，酒店确实坐落在一个非常优美的自然环境里，而她的服务和硬件实在难以匹配这个环境。

10/10 Excellent

Yebo, 上海

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
不错的一次体验
酒店的设施和环境都很不错，房间很大，设备齐全，还有个很大的阳台可以看书喝茶。就是九溪路比较窄，进出不是太方便。

10/10 Excellent

JuePing, 上海

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
环境佳，但出行不便
酒店环境不错，就是出行不方便，很难叫到车

8/10 Bien

SJ, Shanghai

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
酒店虽在九溪风景区内，但周边环境一般，没有太多餐应选择。酒店的自助餐无性价比可言。
建议贵刊在评分栏里增加餐饮的评分，一家酒店餐饮业是关键的一部分服务。